• トップページ
トップページ > 新着情報

金継ぎ直しカテゴリー記事の一覧です

大切にしていた器を金継ぎします!!

金継ぎ直し

日々卓上に登場する器一つひとつそれぞれお気に入りな器を使いたいですね

ステイホームと言われて随分経ちますがそれでなくても、食事の時には好きな器に盛り付けたいものです

やっと出会えた器が壊れてしまった時に、何としても直したいと思う器があるはずです

今回もお預かりの器があります

DSC_0328.JPG

こんなふうに割れてしまいましたが直せると知り、ご来店いただきました

漆を用いて接着し、その部分を金で装飾します

少し時間をいただきましたが金継ぎお直しされて届きました

表の様子
裏側です

丁寧にお直しされてまた再び、卓上で使うことができますね

身体に安全な直し方ですから安心して使えるのは嬉しい事です

洗う時にはゴシゴシしないで優しく洗っていただきますときれいなまま、長く使うことができます

レンジや食器乾燥機又は漂白材の使用は避けてください

時に土鍋などの修理のお問い合わせがあります

火にかけるものについてはお直しができませんのでご承知おきください

何かご質問があればいつでもご相談ください

お直しにつきましても見積金額をお知らせしてからのお直しですのでご安心ください

ご連絡お待ちしております

電話 022-244-8401 仙台西多賀店    022-367-7901 塩釜店

メールアドレス  info@hirono88.com

お気に入りの器を直してどんどん使う!!

金継ぎ直し

気に入って求めてももったいないとしまい込むことが往々してあることですが10年前の震災後は『使う!!』方が多くなった気がします

それでも、大切に使っていても壊してしまうことがありますね

処分して大丈夫なものと『この器は捨てられない!!』と思うものと二通りあります 

以前はどうしていいかわからなかった方が、直せることを知り当店へご来店くださいます 器や花瓶など焼き物は直せるとわかってもガラス器はダメだと思っておいでの方が多いと思います

金継ぎの手法で直せて再び使えるとお預かり致しました

お気に入りのグラス!!

欠けて破片がありません

金継ぎお直ししました↓

金の部分は漆の上にのせてあるのでアクセントになりましたね

縁はツルっと周りとなじんでいます

安全な直しの手法ですのでこれから先器としてお使いになるのは大丈夫です

食器乾燥機などは使えません

優しく手洗いしてください

これからまた、卓上で大活躍してくれますね

大切な器やガラス器など破損して直したいとお考えの方でしたら一度ご相談くださいませ

器の写真に器の寸法と破損の部分の寸法など教えて頂ければお見積金額をお知らせいたしますのでご連絡お待ちしております

気に入って求めたものだから直したい!の思いで金継ぎしました!!

金継ぎ直し

じめじめして気になりますが庭先の紫陽花が美しく、これもまたうれしいものですね

過日お預かりの破片は、窯変が美しいものでしたがバラバラになっています

破片が全て揃っていてよかったです!!

気に入った器でしたからどうしても直したいとのご希望!!

破片が全て揃っていたのはよかったですね

漆を用い接着しその部分を丁寧に金で装飾します

漆は自然乾燥させて強度を増すようにしてお直しです

内側も金の筋が丁寧に細く入って美しいですね

何もなかったようになるわけではありませんが、破損したことで、職人の手を加えて再び使えるように生まれ変わってくれました

『気に入った!!』または『思い入れのある大事なもの』が破損した場合には金継ぎという技法で直すことができます

漆を用いて直すので器の場合には再び食器として使うことも可能です

安心して使えるのは大事なことですね!!

大切なものが破損して心痛めておいでの方がいらっしゃいましたら是非一度ご相談ください

写真と破損に部分の寸法を教えて頂ければお見積をすることも可能です

まずはご連絡お願い致します

info@hirono88.com

メールアドレス記しています ご利用ください

このところ、土鍋などのお直しのご依頼をいただきますが漆で直す技法上、火にかける直しはできないのが現状です

ご承知おきください

『直せる』と知りお預かりしました!!

金継ぎ直し

今年二月の大きな地震で壊れた大切な器。
どうにも捨てられず仕舞い込んでいたとおっしゃっていました
お知り合いの方が当店で『金継ぎ直し』されて直ることを知りこの度ご来店お預かりしました
どんなふうにお直しされるか半信半疑の部分もあったのではないでしょうか

金継ぎされた器を私から手渡されて感激のお言葉‼️とてもきれいな様で大変喜んで頂きました
破損しても、きれいさっぱり棄ててしまえる方もおいでの事ですが愛着のあるものですと中々そうはいかないですね

漆を用いて接着し装飾を金で施した生まれ変わった器は尚更愛着強くなりますね思い入れある大切なものが破損した時には金継ぎ直しの手立てがあることを思いだして下さい


職人と相談して一番良い方法をお知らせ致します ご連絡お待ちしております🍀

皆様が笑顔溢れる喜びの面持ちでお帰りになるのを嬉しくお見送りしてます❤️

ご相談の連絡お待ち致します‼️

info@hirono88.com

『それぞれの大切』を大事にお直し致します!!

金継ぎ直し

青森県の個展を開催中にお客様からご依頼いただいて以来の『金継ぎ直し』

皆様の大切なお品をお預かりお直しさせていただいております

この度もお客様の大事なそれぞれをお直しさせて頂きました

先日お預かりしたのはイタリー製の壺

今年二月の地震での破損

見つけられるだけすべて破片を探し出ししまい込んでおいでのようでした

もう一つはガラス器の花器

こちらは本来の作品の良さを変えないように見えないところにもひびもあり不足の破片も随分あったりでどのようにお直しされるか職人へお任せでのお直しでした

少しおまたせ致しましたが。。。!!

壺はこのとおりです

ガラス器のほうは目立たないように職人からの提案で!!

元の形に近くお直しされて大変喜んでいただきました

丁寧な直しで不足の部分も目立たなくきれいな状態です

持ち手のところはお直しさせていて本体が重量があるので持つことはできませんが飾るには不足はありません

そのまま仕舞っておくことも考えておいでのようでしたが大切な方からいただいたものだからできれば直したいお気持ちがあったようです

お直しするまでも色々お話させていただき直すために一番いい方法を職人とともに考えさせて頂きました

丁寧な手業を駆使してのお直しに喜んでいただき私共も嬉しくほっとしているところです

皆様それぞれにとっての大切を大事にお直しさせていただき破損して心痛めておいでのお客様の御心が穏やかになることが喜びです

大事なものが破損して残念な思いでおいででしたらぜひ一度ご相談ください

一番いい方法でお直しさせていただきたく考えております

ご連絡お待ちしております

info@hirono88.com

まずはご相談ください

古い投稿ページへ

Copyright UTSUWANOSATO HIRONO. All Rights Reserved.